ﺣﺴﻦ ﻣﻜﻲ ﻭﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ - إسحق احمد فضل الله

} »ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ« ﻻ ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ.. ﺍﺳﻢ ﻣﺴﻄﺢ
ﻟﻤﻌﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﻒ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ.. ﻟﻜﻦ
ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻬﺎ.
} ﻭ»ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻛﻴﻠﺮ« ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻬﻮﺭﺓ..
ﻟﻜﻦ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎﺕ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻛﺬﻟﻚ
ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻬﺎ، ﻓﻬﻲ ﻃﻔﻠﺔ ﺇﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻭُﻟﺪﺕ
ﺻﻤّﺎﺀ ﺑﻜﻤﺎﺀ ﻋﻤﻴﺎﺀ ﺛﻢ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﻣﻦ
ﺃﺷﻬﺮ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ.
} ﻭﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭُﻟﺪﺕ ﻭﻫﻲ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻠﺤﻢ ﺟﺎﺀ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺃﻫﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﻌﻠﻤﺔ ﻣﺎﺭﻱ
ﺁﻥ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ ﺍﻟﺘﻮﺍﺻﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ..
ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺎ، ﺃﻱ ﻃﺮﻳﻘﺔ.
} ﻭﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺱ
ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺇﻻ ﺍﻟﺸﻢ ﻭﺍﻟﺬﻭﻕ ﻭﺍﻟﻠﻤﺲ،
ﻭﻟﻜﻦ ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﺱ
ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻫﺬﻩ ﻋﻴﻮﻧﺎً ﻭﺁﺫﺍﻧﺎً ﻭﺣﻴﺎﺓ
ﻛﺎﻣﻠﺔ.
} ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﻟﻢ »ﺗﺼﻒ« ﺍﻟﻄﻴﻮﺭ ﻟﻠﻄﻔﻠﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﻭُﻟﺪﺕ ﻋﻤﻴﺎﺀ.. ﻭﻣﺎ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ
ﻫﻮ ﺃﻧﻬﺎ ﺟﺎﺀﺕ ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﻣﺔ ﺇﻟﻴﻬﺎ.. ﻭﻟﻤﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺤﻤﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺬﻋﻮﺭﺓ ﺗﺨﺒﻂ
ﺑﺄﺟﻨﺤﺘﻬﺎ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﻭﺻﺪﺭﻫﺎ ﻭﻛﻔّﻴﻬﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺗﺘﺤﺴﺴﻬﺎ ﻣﻬﺘﺎﺟﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻄﺮﺏ ﻭﺍﻹﺛﺎﺭﺓ.
} ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﺟﻌﻠﺖ ﺃﺻﺎﺑﻊ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ
ﺗﺘﺤﺴﺲ »ﻭﺗﺮﻯ« ﻛﻞ ﺷﻲﺀ.. ﺍﻷﺷﺠﺎﺭ
ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ.. ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﺎﺕ.. ﺍﻟﻨﺎﺱ.
} ﺗﺘﺤﺴﺲ ﻭﺗﻌﺮﻑ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ.. ﻟﻜﻦ
} ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﺘﺤﺴﺴﻪ
ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ
} ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺮ...
} ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻛﺎﻥ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ
ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺤﻤﻞ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺮ
} ﺍﻟﻠﻐﺔ...
} .. ﻭﺇﺷﺎﺭﺍﺕ »ﻣﻮﺭﻳﺲ« ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻓﺔ..
ﻧﻘﻄﺔ.. ﺷﺮﻃﺔ.. ﻧﻘﻄﺘﺎﻥ.. ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ
ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻠﻐﺮﺍﻑ ﺗﺼﺒﺢ ﺩﻟﻴﻼً ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻟﻐﺔ
ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻟﻠﻄﻔﻠﺔ.
} ﻭﺑﺎﻃﻦ ﻛﻒ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﺍﻟﺼﻤّﺎﺀ ﻳﺼﺒﺢ
ﻫﻮ ﺍﻟﻜﺮﺍﺳﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ.
} ﻭﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﺗﺒﺪﺃ ﺑﺎﻟﺮﺑﻂ ﺑﻴﻦ ﻣﺎ
ﺗﺘﺤﺴﺴﻪ ﺍﻟﻜﻒ ﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺮ.
} ﻭﻧﻘﻄﺔ.. ﺷﺮﻃﺔ.. ﺗﻜﺘﺒﻬﺎ ﺁﻥ ﺑﺈﺻﺎﺑﻌﻬﺎ
ﻋﻠﻰ ﻛﻒّ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﻫﻴﻠﻴﻦ.. ﺛﻢ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ
ﺗﺘﺤﺴﺲ ﺍﻟﻘﻄﺔ..
} ﻧﻘﻄﺔ .. ﺷﺮﻃﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ..
ﻗﻄﺔ
} ﻧﻘﻄﺔ.. ﻧﻘﻄﺔ ﻭﺷﺮﻃﺔ.. ﺷﺮﻃﺔ
ﺗﻜﺘﺒﻬﺎ ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﻋﻠﻰ ﻛﻒّ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺛﻢ
ﺗﻘﺒﻞ ﺧﺪﻭﺩ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﻭﺗﺤﺘﻀﻨﻬﺎ.
} ﻧﻘﻄﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﻭﺷﺮﻃﺘﺎﻥ.. ﺗﺼﺒﺢ ﻛﻠﻤﺔ
ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ »ﺣﺐ«
} ﻭﺷﺠﺎﺭ.. ﺃﻟﻢ.. ﺿﺤﻚ.. ﺩﻣﻮﻉ..
ﺳﺤﺎﺏ.. ﻧﺎﻓﺬﺓ.. ﻭﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺗﺘﺪﻓﻖ..
ﻭﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﺗﻨﻘﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺮ.
} ﻭﺍﻟﻄﻔﻠﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺗﺰﺩﻫﺮ..
ﻭﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻒ ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ.. ﻭﺗﺘﺤﺎﻭﺭ
ﺑﻄﻼﻗﺔ.. ﻭﺣﺮﺍﺭﺓ ﻭﻏﻀﺐ ﻭﺷﺠﺎﺭ
ﻭﺧﺼﺎﻡ ﻭﺣﺐ.. ﻭﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻒّ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺔ ﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ.
: ﺃﻛﺮﻫﻚ.. ﺃﻧﺖ ﺭﺩﻳﺌﺔ،
} ﻭﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻒ ﺍﻟﻄﻔﻠﺔ.
: ﺃﻧﺖ ﻭﺣﺶ ..ﺃﻧﺎ ﻣﺨﺎﺻﻤﺎﻙ.. ﻣﻊ
ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
} ﻭﺗﻌﻀﻬﺎ ﺑﺄﺳﻨﺎﻧﻬﺎ ﻭ...
} ﻟﻜﻦ ﻫﻴﻠﻴﻦ ﻛﻴﻠﺮ ﺗﺼﺒﺢ ﻣﻦ ﺃﺷﻬﺮ
ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ.
} ﺃﻫﻢ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ.. ﺍﻟﺤﻜﺎﻳﺔ ﺗﺼﺒﺢ ﺑﺮﻫﺎﻧًﺎ
ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﻟﻪ ﺻﻠﺔ ﺑﻜﻞ ﺷﻲﺀ
ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ.
} ﻭﺃﻧﺖ ﺗﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑﻌﻴﻨﻴﻚ ﻣﻊ ﻋﻴﻮﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺱ.. ﻛﻴﻒ ﺗﺘﺤﺪﺙ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ؟
} ﻭﺣﺎﺳﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ.. ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﺼﺎﻓﺤﺔ
ﻟﻴﺴﺖ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﺤﺎﺳﺔ
ﺍﻟﻠﻤﺲ
} ﻭﺍﻟﻠﻤﺲ.. ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ.. ﻳﺠﻌﻠﻚ ﺗﻌﺮﻑ
ﻣﺸﺎﻋﺮ ﺍﻵﺧﺮ ﺗﺠﺎﻫﻚ.
} ﻭﻣﺬﺍﻗﺎﺕ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ.. ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﺍﻟﻔﻮﺍﻛﻪ
ﺍﻟﺘﻮﺍﺑﻞ ﺃﺷﻴﺎﺀ.. ﻭﺑﻔﺼﺎﺣﺔ ﺗﺤﺪﺛﻚ.
} ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﺍﻟﺤﺎﻣﻀﺔ ﺗﻘﻮﻝ ﻟﻚ.. ﺑﻠﻐﺔ
ﻓﺼﻴﺤﺔ.. ﻻ ﺗﺄﻛﻠﻨﻲ ﺍﻵﻥ
} ﻓﺈﻥ ﺃﻛﻠﺘﻬﺎ ﻋﺎﻗﺒﺘﻚ
} ﻭﺍﻟﻤﻠﺢ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻚ:
} ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺬﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺗﻜﻔﻲ
} ﻭﺍﻟﺤﻨﻈﻞ ﻳﻘﻮﻝ ﻟﻚ
: ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺃﺑﺪﺍً
} ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻛﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﺪﻳﺮﻩ ﻫﻮ.. ﺍﻟﻠﻐﺔ
ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺑﻜﻞ
ﺷﻲﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ.
ﻟﻬﺬﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻷﺧﻴﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺑﻂ
ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﻛﻠﻪ ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ ﻫﻮ .. ﺍﻟﻠﻐﺔ!!
} ﻭﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻣﺠﺮﺩ ﺍﺳﺘﻨﺘﺎﺝ
ﻭﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﻣﻨﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ
ﺍﻟﺘﻨﺰﻳﻞ ﻫﻲ» ..ﺍﻗﺮﺃ«
} ﻭﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.. ﺗﺼﺒﺢ
ﺍﻵﻥ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ.. ﺗﻤﺎﻣﺎً »ﻭﺍﻣﺶ ﺷﻮﻓﻬﺎ«
ﺗﻀﻊ ﺣﺠﺮ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻟﻤﻌﻬﺪ ﻳﻜﺘﺐ
ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ
} ﻭﻓﻲ ﺿﺮﺑﺔ ﻋﺒﻘﺮﻳﺔ ﺭﺍﺋﻌﺔ ﺗﻌﺮﻑ
ﻛﻴﻒ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻨﺎﺱ
} ﻭﻣﺎﺭﻱ ﺁﻥ ﺍﻟﺴﻮﺩﺍﻧﻴﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﻛﻴﻒ
ﺗﺘﺼﻞ ﺑﻤﻦ ﺳﻠﺐ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﻋﻴﻮﻧﻬﻢ
ﻭﺁﺫﺍﻧﻬﻢ ﻭﻗﻠﻮﺑﻬﻢ.
} ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻝ ﺑﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﻌﻬﺪ ﻳﺸﻬﺪﻩ
ﻗﻠﻴﻠﻮﻥ.. ﻟﻜﻦ
} ﺣﺴﻦ ﻣﻜﻲ ﻭﻳﻮﺳﻒ ﺍﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻫﻢ
ﻋﺎﺩﺓ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ.